thiếu cảnh giác Tiếng Trung là gì

掉以轻心 <表示对某种问题漫不经心, 不当回事。>

• các giải thi đấu afc:    亚洲足联赛事
• thiết giác:    切角
• thiếu máu ác tính:    恶性贫血

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

战争结束后的一段时间内，对那些粗心的人来说，我们似乎消失不见了。
Một thời gian sau khi chiến tranh kết thúc, đối với một số người thiếu cảnh giác mà nói, chúng tôi dường như đã biến mất.

但即使如此，还是会有很多人看不到谬误，这些谬误正在呈现给不为意的灵魂。
Nhưng ngay cả khi ấy, nhiều người vẫn không nhận ra những sai phạm vốn sẽ được tỏ bày cho những linh hồn thiếu cảnh giác.

战争结束後的一段时间内，对那些粗心的人来说，我们似乎消失不见了。
Một thời gian sau khi chiến tranh kết thúc, đối với một số người thiếu cảnh giác mà nói, chúng tôi dường như đã biến mất.

他一直害怕理查德,总是意识到他是一个危险的对手,但他并没有觉得自己在这个时刻尤其脆弱。
Cậu luôn lo sợ về Richard, luôn cảnh giác về cậu ấy như một đối thủ nguy hiểm, nhưng vào thời điểm đó cậu đã thiếu cảnh giác.

现在，在往后的光芒中，很容易看出我们在哪里是无知的，还是太惊慌了，我们粗心大意或笨拙的地方。
Bây giờ, dưới ánh sáng đầy đủ của thời gian sau khi sự việc đã qua, dễ thấy chỗ nào chúng tôi không hay biết hoặc quá lo lắng sợ hãi, chỗ nào chúng tôi thiếu cảnh giác hoặc vụng về.